Эти две скалы, очень похожие  друг  на друга,  находятся на Днепре, чуть ниже Днепрогэса. Их легко  увидеть с плотины – пара скалистых островков торчит напротив Трех Столбов, ближе к левому берегу, возле дамбы, которая отделяет шлюзовой канал от реки. Они очень похожи на окаменевшие стожки сена. Поэтому издавна их называют Копыци или Два Стога.

 

  И это даже еще не все народные имена этих островков.  В народе их также  называют Близнецами или Братьями – они похожи  друг на друга, как братья-близнецы.  А так как люд наш любит легенды, без соответствующей красивой истории  не обошлись и наши каменные герои.

 

Бают, что стояла как-то на берегу Днепра хатка старого козака. И было у него два сына-близнеца – оба статные, красивые, чернобровые.  Вся работа у них спорилась да еще  и с басурманами храбро воевать ходили. В общем, не мог нарадоваться своими парнями старик.  Но начал  казак замечать неладное – хлопцы вдруг отчего-то стали ходить хмурые да еще и  косо друг на друга поглядывать.

Заволновался отец:

 

- Может, добычу в походе не поделили?

- Нет, отец, - отвечает один из сыновей.

- Может, кто в бою испугался?

-Нет, - говорит второй.

Совсем встревожился старый козак – что с хлопцами приключилось. Неужели…

-  Так может,  краля какая, вам голову задурила?

И тут замолчали бравые козаки, потупили глаза в пол.

 

 

Ух, и рассердился же старик.  Как только не стыдил – мол, негоже козакам из-за юбки слюни распускать.  Но не вняли парни отцовскому укору. Ходили хмурые, как ночь – и о товарищах забыли, и  даже гулянки молодецкие уже их не прельщали.

А виной всему Марийка –  стройная приветная  красавица. Свела с ума кареглазая сразу двух братьев.   Да еще и все  никак не говорила какой же из них ей ближе  по сердцу. Надеялась, что все само собой разрешится, как бог рассудит.

 

А братья не стали ждать, пока вмешается кто-то третий.  Решили сами определить, кому из них сватов к красавице засылать.  

Решились  парни на отчаянный шаг  -   переплыть пороги и доплыть до Хортицы. Кто быстрее, тот и победитель.  Очень уж сложное задание – бурное течение Днепра стремительно несло  на грозные камни все, что в него попадало.  Но  бравые были наши козачки    -  с детства к родной реке привыкли, знали, как  пороги преодолевать.

 

Кстати, случайно  у Днепра оказалась и сама Маричка – пришла с коромыслом и ведрами за водой. Увидала она выбивающихся из сил братьев в реке. Подумала,  что тонут они. Не сдержалась и что есть силы прокричала имя одного из парней. Ревела бурная вода, но голос любимой козаки услыхали. Тот, кого она на назвала воспрял духом, а второй… Второй начал терять силы. Захлестнула его волна, и попросил он у брата помощи.  Но тот уплывал все дальше. Возможно, не услышал зов о помощи, а может и не захотел помочь сопернику.

Обида и злость придали силы тому, кто отстал. Он начал догонять брата. Но ни пришлось ни тому. ни другому доплыть до берега. Отставший догнал брата, схватил его за шею… и оба пошли на дно.

 

Заревели пороги еще громче. Так и не дождалась Маричка братьев. Стояла она убитая горем, а по щекам ее котились слезы.  На этом месте над Днепром выросла плакучая ива. А  из воды,  где  утонули  братья, появились две скалы. Называют их два Брата.